-
1 Section des Prévisions Ionosphériques du Centre National des Télécommunications
abbrradio. S.P.I.N.Dictionnaire russe-français universel > Section des Prévisions Ionosphériques du Centre National des Télécommunications
-
2 взвод радиосвязи
ncommun. section radio -
3 эффективное сечение
adj1) eng. section effective, section effective (процесса), section efficace (процесса)2) radio. section efficace (напр. захвата, возбуждения)3) phys. section efficace -
4 эффективная площадь приёмной антенны
adj1) eng. section d'absorption d'antenne2) radio. section capture d'antenne, section d'absorption de l'antenne, surface de captationDictionnaire russe-français universel > эффективная площадь приёмной антенны
-
5 секция обмотки
-
6 согласующий отрезок
adj1) eng. tronçon d'adaptation (напр., волновода)2) radio. section d'adaptation (линии), section de transformation (линии)3) IT. tronçon d'adaptation (линии) -
7 срез
м.coupe f; тех. tranche f* * *n1) gener. cisaillement, arête, coupe, section, tranche, écrétement, méplat2) med. section (напр, ткани)3) eng. front arrière (напр. импульса), front de descente (напр. импульса), découpage (импульса)4) construct. (действие и место) coupe5) metal. cisaillage6) radio. descente (импульса), flanc décroissant (импульса), front de descente (импульса), écrêtage, taille (кристалла)8) str.mater. rupture par glissement -
8 усилительный участок
adjradio. section d'amplification (линии), section élémentaire d'amplification (линии)Dictionnaire russe-français universel > усилительный участок
-
9 Отдел ионосферных прогнозов Национального исследовательского центра электросвязи
Dictionnaire russe-français universel > Отдел ионосферных прогнозов Национального исследовательского центра электросвязи
-
10 активная зона
adj1) eng. (реактора) c, centre actif (реактора), noyau réactif, région du noyau (ядерного реактора), réseau actif (реактора), section active, zone active (реактора), zone fissile (реактора), milieu actif (реактора), milieu réactif (реактора), noyau2) construct. zone d'influence3) radio. zone active -
11 волновод гантелеобразного поперечного сечения
Dictionnaire russe-français universel > волновод гантелеобразного поперечного сечения
-
12 выключатель
м.interrupteur m, disjoncteur m* * *n1) gener. enclencheur2) eng. appareil de coupure, appareil déconnecteur, clef, clé, contacteur, disconnecteur, déconnecteur, section de rupture, disjoncteur, pressostat de sécurité3) radio. coupe-circuit4) electr. commutateur, sectionneur, rupteur, interrupteur5) IT. commutateur on-off, dispositif à déclenchement, déclencheur -
13 звено фильтра
nradio. cellule de filtrage, cellule de filtre, section de filtre -
14 круглый волновод
adjradio. guide d'ondes circulaire, guide d'ondes à section circulaire -
15 отрезок волновода переменного сечения
nDictionnaire russe-français universel > отрезок волновода переменного сечения
-
16 отрезок с щелью
nradio. (волновода) section fendue -
17 площадь рассеяния
-
18 разделение
с.division f; répartition f ( распределение)разделе́ние голосо́в — scission f des voix, partage m des voix
разделе́ние труда́ — division du travail
разделе́ние на уча́стки — lotissement m
разделе́ние на гра́дусы — graduation f
* * *n1) gener. différenciation, division, démembrement, démultiplexage (напр., каналов), répartition, séparation, éclatement, épanouissement, (напр., функций) découpe (La découpe des fonctions entre ces deux machines montre bien la séparation entre les couches hautes et les couches basses.), dégroupage, dégroupement, résolution, disjonction, répartition (на классы), ségrégation2) med. diérèse, section3) liter. pulvérisation (на мелкие части)4) eng. compartimentage, différentiation, dislocation (машины), dédoublement, morcellement, morcellement (на части), partage (напр., при обогащении), séparage (минералов), aiguillage (сигналов, частот), sectionnement, sélection, sélection (напр. стереоизображений), séparage (напр., минералов)5) herald. partition6) metal. fractionnement, subdivision (на мелкие частицы)7) radio. aiguillage (напр. сигналов), isolation, répartition (ñì. òàûæå distribution)8) IT. dissection (напр. изображения), distribution (ñì. òæ. répartition), décollage décollement (напр. колоды перфокарт), démultiplexage (напр. каналов), partitionnement (ñì. òæ. partition), répartition (ñì. òæ. distribution), scindement, échelonnement, aiguillage, découpage, dédoublage, (электрическое) isolation, partage9) mech.eng. dislocation -
19 регенерационный участок
adjradio. section de régénérationDictionnaire russe-français universel > регенерационный участок
-
20 сжимаемый отрезок
adj1) eng. tronçon compression (волновода)2) radio. section de compression (волноводной измерительной линии), tronçon de compression (волновода)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Radio paradise — Logo de Radio Paradise dessiné par Melissa Shown. Radio Paradise est une Webradio sans publicité située en Californie aux États Unis d Amérique. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Radio Free Afhanistan — Radio Free Afghanistan Radio Free Afghanistan est une station de radio diffusée en Afghanistan par les gouvernements américains et afghans. Il s’agit d’une extension de Radio Free Europe. Sommaire 1 Histoire 2 Programmes 3 Notes 4 … Wikipédia en Français
Radio Paradise — Logo de Radio Paradise dessiné par Melissa Shown. Radio Paradise est une Webradio sans publicité située en Californie aux États Unis d Amérique. Sommaire 1 Introduction … Wikipédia en Français
Radio Free Afghanistan — Logo de la radio. Radio Free Afghanistan est une station de radio diffusée en Afghanistan par les gouvernements américains et afghans. Il s’agit d’une extension de Radio Free Europe. Sommaire 1 Histoir … Wikipédia en Français
Radio Prague — (Český rozhlas 7) Type Radio network Country … Wikipedia
Radio-France Internationale — Pour les articles homonymes, voir RFI. Logo de RFI Radio France internationale, généralement désignée par son sigle RFI, est une radio publique français … Wikipédia en Français
Radio France International — Radio France internationale Pour les articles homonymes, voir RFI. Logo de RFI Radio France internationale, généralement désignée par son sigle RFI, est une radio publique français … Wikipédia en Français
Radio France Internationale — Pour les articles homonymes, voir RFI. Logo de RFI Radio France internationale, généralement désignée par son sigle RFI, est une radio publique français … Wikipédia en Français
Radio France international — Radio France internationale Pour les articles homonymes, voir RFI. Logo de RFI Radio France internationale, généralement désignée par son sigle RFI, est une radio publique français … Wikipédia en Français
Radio france international — Radio France internationale Pour les articles homonymes, voir RFI. Logo de RFI Radio France internationale, généralement désignée par son sigle RFI, est une radio publique français … Wikipédia en Français
Radio france internationale — Pour les articles homonymes, voir RFI. Logo de RFI Radio France internationale, généralement désignée par son sigle RFI, est une radio publique français … Wikipédia en Français
